Le boucher de Morgex

Interview de Giorgio Pavese, le boucher de Morgex. Depuis plus de 40 ans, il prépare avec passion des charcuteries et abat des animaux, surtout du Val d’Aoste. La viande est du Val d’Aoste, ou autrement piémontaise… G. Pavese Reportage réalisé par André, Davide, Nathan et Valerio de la classe 2èmeB de Morgex. Institution scolaire « […]

Lire la suite Le boucher de Morgex

Grâce à moi, vous verrez

Entretien avec Chiara, la vendeuse de lunettes de Morgex. Les verres vendus ici sont produits par des industries internationales qui les envoient à Aoste, et de là à ce petit magasin, un service de proximité important pour les habitants de la Valdigne. Les lunettes les plus vendues sont celles qui suivent la mode. Chiara Reportage […]

Lire la suite Grâce à moi, vous verrez

Il commercio di materiali da costruzione in Valdigne

Il commercio di materiale per l’edilizia è un settore importante dell’economia italiana e valdostana. I prodotti commercializzati provengono sia dall’Italia che da altri continenti. Reportage réalisé par Jacopo, Lorenzo, Michel et Samuel, de la classe 2èmeA de Morgex. Institution scolaire « Valdigne Mont-Blanc ». N.B. : Le sujet a été réalisé dans des circonstances particulières, […]

Lire la suite Il commercio di materiali da costruzione in Valdigne

guide, ami, rêveur, voyageur

Un guide alpin qui voyage dans le monde pour aider et amuser les gens. Dario Brocherel est un guide valdôtain depuis de nombreuse années. C’est un homme très gentil et serviable. Il plaisante beaucoup, mais au travail il est très sérieux. Depuis qu’il était un garçon, il passe ses journées dans les montagnes ; pour […]

Lire la suite guide, ami, rêveur, voyageur

19 ans, deux emplois

Sara Vitola a 19 ans et habite à la Ruine. Elle a deux emplois à Courmayeur. Le même jour où Sara Vitola célébrait ses 7 ans, ses deux frères jumeaux voyaient le jour. Aujourd’hui, à 19 ans, elle travaille à Courmayeur dans deux hôtels, le Cresta et Duc et la Gran Baita. Au Cresta et […]

Lire la suite 19 ans, deux emplois

Sportif… mais gourmand !

Pour Clément le ski, c’est toute sa vie Clément Chabod a 40 ans et, en hiver, est entraîneur de  ski de descente du ski club “Crammont”, tandis qu’en été il est serveur dans le local de sa sœur situé à 1500 mètres d’altitude. Clément pratique le ski depuis qu’il a 3 ans. Il a commencé […]

Lire la suite Sportif… mais gourmand !