Cino Apostolo, sculpteur sur cuir

Le 31 mars 2022, deux classes du Lycée linguistique de Courmayeur ont rendu visite, à Aoste, à l’artisan valdôtain Cino Apostolo, âgé de 83 ans. Portrait.

Cino Apostolo est un artisan valdôtain qui fabrique principalement des colliers en cuir pour les vaches, mais aussi des socques (chaussures) en cuir et bois. Sa famille était composée d’artisans, donc il a décidé de faire ce métier. « C’est mon père qui m’a appris à travailler le cuir. » Avec son frère, il a longtemps tenu un magasin dans la vallée, où ils vendaient les produits artisanaux qu’ils fabriquaient. Aujourd’hui âgé de 83 ans, il nous a dit que son métier est difficile, car il demande beaucoup de temps.
Pendant soixante ans, il a participé à la foire de Saint-Ours, une grande manifestation populaire très importante en Vallée d’Aoste, consacrée à « l’esprit industrieux », nous explique-t-il, des gens de montagne. Mais, en 2020, il a arrêté: d’autres artisans ont pris la relève. Cino Apostolo est une personne très énergique qui aime beaucoup son métier. Il l’a appris à beaucoup d’apprentis de la région.
Quand nous sommes arrivés chez lui, il nous a accueillis chaleureusement et puis il nous a amenés dans son laboratoire pour nous expliquer comment il faisait son métier. Il nous a montré tous les outils qu’il utilisait pour travailler le cuir. À la fin de notre visite, il nous a offert des médailles en cuir gravées avec la représentation de Saint-Ours.

Emma et Alessandro, Classe 1ère internationale
Lycée linguistique de Courmayeur

Cino Apostolo montre un modèle de chaussures en cuir et bois. Photo © Estelle / Classe de 1ère internationale / Mars 2022
Plan de travail dans l’atelier de Cino Apostolo, avec quelques outils. Photo © Estelle / Classe de 1ère internationale / Mars 2022
Cino Apostolo montre le couteau à demi-lune qu’il utilise pour couper le cuir. Photo © Estelle / Classe de 1ère internationale / Mars 2022
Détail de l’atelier de Cino Apostolo. Photo © Estelle / Classe de 1ère internationale / Mars 2022

Logo Parcours - Interreg