La classe 2C du collège de Villeneuve a rencontré un ancien ouvrier qui a travaillé pendant 35 ans à côté de l’usine de la Cogne. Balade sonore autour de la grande usine d’Aoste. Nous sommes le 18 mars, à Aoste. Il y a beaucoup de vent et il fait très froid. Nous rencontrons Giovanni Moniotto, […]

Le 19 mars, les élèves de la classe 1ère C de l’école Maria Ida Viglino de Villeneuve ont visité l’atelier de poterie “Ceramica Derby » de Ermanno Bonomi, situé juste à côté de leur école. Reportage en sons, en mots et en images. Au micro, M. Ermanno Bonomi, le directeur de Ceramica Derby, a commencé à expliquer […]

Jeudi 21 mars, la classe de 1ère C du collège de Villeneuve est allée dans la rédaction du site AostaSera.it, pour interviewer les journalistes sur leur travail. Le nom «AostaSera» a été choisi parce que l’on parle dans ce journal seulement des nouvelles de la vallée d’Aoste. Les journalistes de AostaSera ont un bureau pour […]

Le 21 mars, la classe de 1ère C du collège Maria Ida Viglino de Villeneuve a visité Aoste en compagnie d’Iris Morandi, ancienne conseillère municipale et grande connaisseuse de la ville. Iris Morandi nous a parlé de la vie à Aoste dans les années 1950. « Quand j’étais jeune fille, je parlais seulement le patois », […]

Reportage multimédia dans la boutique traditionnelle de bois d’Aoste, L’Artisanà. En mars, nous sommes allés place Chanoux, à Aoste, dans la boutique L’Artisanà, où nous avons interviewé Stefano Parussolo, qui travaille pour l’IVAT (Institut valdôtain de l’artisanat de tradition). Il nous a expliqué qu’ils utilisent les mêmes matériaux qu’avant, comme le fer, la pierre et […]

Didier Oreiller est menuisier à Villeneuve. La classe 1D du collège l’a rencontré dans son atelier. Reportage. Didier Oreiller travaille dans un atelier à Villeneuve, Concetto Legno. « J’ai commencé à travailler à 21 ans », nous explique-t-il. Son atelier n’ est pas très grand, mais il a toutes les machines et les outils utiles. Didier Oreiller […]