L’art du verre à Villeneuve

En mots, en images et en sons, reportage multimédia au sein d’un atelier de verrerie situé sur la commune de Villeneuve, dans le Val d’Aoste. Nous sommes le 20 mars 2019. Des plaques en verre colorées nous accueillent à l’entrée de la verrerie coMANUFATTO, dans la commune de Villeneuve, en vallée d’Aoste. Corinne Pellissier, une […]

Lire la suite L’art du verre à Villeneuve

lo tsandzemèn de valgrisenche

La Valgrisanche, dans la vallée d’Aoste, en images. Du barrage de Beauregard à la coopérative des Tisserands, en passant par l’école de Bonne. Par la classe 2C du collège de Villeneuve. « Lo Tsandzemèn » signifie « les changements », en patois de la vallée d’Aoste. Reportage photo réalisé par la classe 2C du collège de Villeneuve

Lire la suite lo tsandzemèn de valgrisenche

SE MALTRATTO LA NATURA, CHE SPERANZE HO DEL FUTURO?

Par Marta, lycéenne au lycée linguistique de Courmayeur Il nostro pianeta è continuamente messo a dura prova e influenzato dalle nostre azioni noncuranti del rispetto dell’ambiente; è perciò necessario agire prima che inizi, piano piano, a “soffocare”. Per questo motivo noi ragazzi della seconda superiore del Liceo Linguistico di Courmayeur, prendendo parte ad un progetto […]

Lire la suite SE MALTRATTO LA NATURA, CHE SPERANZE HO DEL FUTURO?

«La liaison Aoste-Courmayeur est très importante pour la région»

Le maire d’Aoste, Fulvio Centoz, a répondu aux questions des élèves de l’école Valdigne Mont-Blanc Courmayeur. Dans cet entretien, exclusivement en italien, il rappelle (vers 6:20) la nécessité de renforcer la liaison entre Aoste et Courmayeur au-delà de l’offre actuelle de bus, par un service de navette ou en exhumant la ligne ferroviaire Aoste-Pré-Saint-Didier et […]

Lire la suite «La liaison Aoste-Courmayeur est très importante pour la région»

«Gestire una scuola di sci significa gestire una vera e propria azienda»

Paolo Broglio è il direttore della Scuola di sci e snowboard Monte Bianco. Attualmente è la scuola più grande d’Italia e nei periodi di alta stagione, a Natale e a Carnevale, “conta oltre duecentoventi maestri di sci, nove segretarie e molti clienti”. Quindi gestire oggi una scuola di sci così importante “significa gestire a Courmayeur […]

Lire la suite «Gestire una scuola di sci significa gestire una vera e propria azienda»