Portrait d’Un vieil alpin

Une vie sur les montagnes d’Italie Orlando est un grand homme costaud de 79 ans: il est né à Vérone en 1938.  Lorsqu’il a eu plus ou moins six ans, il est venu vivre à La Thuile avec sa famille car son père était mécanicien spécialisé dans les centrales électriques. Il a fait ses études […]

Lire la suite Portrait d’Un vieil alpin

Réceptionniste au Pavillon

Marika Maria Grange a 33 ans. Elle est née et a grandi en Vallée d’Aoste et ne pourrait jamais vivre autre part. “Se réveiller aux pieds du Mont-Blanc, c’est toujours très émouvant”. Marika Maria Grange Elle est cheffe de réception à l’Hôtel Pavillon à Courmayeur où elle s’occupe d’assigner les chambres, de gérer les relations […]

Lire la suite Réceptionniste au Pavillon

Le Bûcheron

Renzo Zanini est né à Aoste le 21 mars 1968 et aujourd’hui, il habite à Morgex. À l’âge de 16 ans, il a commencé à travailler comme bûcheron sur les chantiers forestiers. Pendant 15 ans de travail il a participé à beaucoup de cours de formation et de spécialisation et il est devenu chef de […]

Lire la suite Le Bûcheron

DES NUAGES QUI BÊLENT

À Morgex, un petit village de la Vallée D’Aoste. Ici, il est plutôt commun d’élever des vaches, mais Jean-Marc Chanoine élève des brebis. Les brebis sont élevés dans une écurie encerclée par de gros prairies et une clôture électrifiée pour qu’ils ne s’échappent pas. Jean-Marc a seulement 27 ans et il a commencé ce travail […]

Lire la suite DES NUAGES QUI BÊLENT

Safran made in Vallée d’Aoste

Je m’appelle Nicolas Bovard, j’ai 22 ans et je cultive du safran en Vallée d’ Aoste. J’aime beaucoup ce que je fais parce que je peux travailler en plein air. Ce que j’aime le plus c’est le moment de la récolte du safran. J’ai choisi ce travail après avoir étudié l’histoire du safran en Vallée […]

Lire la suite Safran made in Vallée d’Aoste

Carlo Rebecchi

Un homme qui a enseigné la montagne à l’armée. Carlo Rebecchi à 50 ans, il habite à Derby en Vallée d’ Aoste. C’était un instructeur militaire d’alpinisme. Les bases opérationnelles étaient les casernes de La Thuille et de Val Veny. Sa mission était d’amener d’autres corps militaires de toutes nationalités au sommet des plus célèbres […]

Lire la suite Carlo Rebecchi