La sécurité en montagne, il ne faut pas la prendre à la légère!

Lors d’une excursion au Mont-Blanc, les classes de deuxième année du collège Valdigne Mont-Blanc de Courmayeur ont appris les comportements essentiels pour vivre la montagne à fond, et pour survivre en cas d’avalanche. Reportage. Dans un milieu montagnard comme celui de Courmayeur, village italien au pied du Mont-Blanc, la sécurité en montagne est un thème […]

Lire la suite La sécurité en montagne, il ne faut pas la prendre à la légère!

«Courmayeur vive di turismo, è ora che diventi più sostenibile»

Il sindaco Stefano Miserocchi ha risposto alle domande degli alunni della classe 2B dell’Istituzione scolastica Valdigne Mont Blanc nella sala consiliare del Municipio di Courmayeur. Sviluppo sostenibile e turismo responsabile, raccolta differenziata, consumi energetici e progetti per migliorare la mobilità urbana: ecco i temi della discussione. Cos’è oggi il turismo sostenibile a Courmayeur, o forse […]

Lire la suite «Courmayeur vive di turismo, è ora che diventi più sostenibile»

Il turismo a Courmayeur visto dagli albergatori e dalle scuole di sci

Negli ultimi anni non sempre si è avuto l’innevamento sufficiente per soddisfare i turisti. Professionisti del settore alberghiero e sciistico esprimono le loro preoccupazioni per il futuro agli alunni dell’Istituto scolastico Valdigne Mont Blanc Courmayeur. MANUEL CASTELNUOVO è il direttore della Scuola di sci e snowboard Courmayeur, fondata nel 2003 da un gruppo di amici […]

Lire la suite Il turismo a Courmayeur visto dagli albergatori e dalle scuole di sci

En Vallée d’Aoste, le tourisme durable est aussi une affaire d’endurance

Les compétitions de trail connaissent un succès grandissant. Selon Erika Noro, responsable de la communication, elles ont favorisé l’essor du «tourisme durable» à Courmayeur et ailleurs. Erika Noro est chargée de la communication des compétitions de trail qui se déroulent à Courmayeur et dans la Vallée d’Aoste. La saison du trail commence avec la course […]

Lire la suite En Vallée d’Aoste, le tourisme durable est aussi une affaire d’endurance

À Morgex, les métiers de montagne dévoilent leurs visages

Morgex est un village d’un peu plus de 2000 habitants, situé à 923 mètres d’altitude qui, en plus d’offrir au voyageur arrivant de l’est une belle vue sur le massif du Mont-Blanc, accueille sur son territoire de nombreuses personnes qui pratiquent encore avec passion les métiers traditionnels de la montagne. Moins touristique que Courmayeur, dans […]

Lire la suite À Morgex, les métiers de montagne dévoilent leurs visages

“Bien gérer les déchets, c’est important pour aujourd’hui et pour notre avenir”

De quelle façon Chamonix, ville d’environ 15.000 habitants et importante station touristique, gère ses déchets ? On l’a demandé à Marco Riviera, responsable de la collecte des déchets de la communauté de communes de la vallée de Chamonix. Interview de Edoardo Tappella Chamonix est une station touristique qui atteint des pics d’affluence touristique deux fois […]

Lire la suite “Bien gérer les déchets, c’est important pour aujourd’hui et pour notre avenir”

Quand l’émission «Le petit tour» retourne à l’école

Le Petit Tour est une émission télé de dix épisodes réalisée en 2018 entre la Vallée d’Aoste et les régions voisines de la France et de la Suisse. Le thème est la rencontre des personnes à travers l’énogastronomie territoriale. Dix épisodes… dix voyages sur les routes de montagne avec le mythique « Re-Porter », une fourgonnette devenue […]

Lire la suite Quand l’émission «Le petit tour» retourne à l’école