"Labo journalistique en milieu scolaire"
Nelle viuzze dei paesi della Valdigne, nonostante la presenza del supermercato sulla strada statale, vari negozietti resistono: il macellaio, la tabaccaia, l’alimentari… Un viaggio nelle botteghe sotto casa. Elisabetta Massa è la commessa e proprietaria del mini-market di La Ruine, come ci spiega, la sua è una azienda di famiglia, vende prodotti locali come formaggi, […]
Lire la suite In Valdigne non c’è solo il grande supermercatoMorgex est le chef-lieu de la Valdigne, située sur la Route Nationale 26 (SS 26), qui relie la vallée du Pô au tunnel du Mont-Blanc. Depuis l’ouverture de l’autoroute en 2007, le trafic lourd ne passe plus par la ville, qui compte aujourd’hui trois stations-service. Ugo: Je m’appelle Ugo. J’ai 49 ans et j’habite à […]
Lire la suite Ugo et Valentina: le service en plusLa mensa di Morgex serve pasti agli scolari, ai dipendenti comunali, ai bambini della scuola materna e anche agli anziani della Valdigne. Offre un servizio alimentare che si adatta a tutte le età, dai sei mesi ai novant’anni. Cercando di utilizzare materie prime il più possibile fresche, da produttori della regione e con certificazione bio. […]
Lire la suite La mensa di Morgex punta sul km 0 e il bioIl commercio di materiale per l’edilizia è un settore importante dell’economia italiana e valdostana. I prodotti commercializzati provengono sia dall’Italia che da altri continenti. Reportage réalisé par Jacopo, Lorenzo, Michel et Samuel, de la classe 2èmeA de Morgex. Institution scolaire « Valdigne Mont-Blanc ». N.B. : Le sujet a été réalisé dans des circonstances particulières, […]
Lire la suite Il commercio di materiali da costruzione in ValdigneLongtemps, ce gros rocher tombé du Mont de La Saxe a servi de pierre d’entraînement pour les plus grands guides alpinistes, à commencer par l’autrichien Paul Preuss en 1912, qui lui donna son nom. Un projet immobilier a fait disparaître le précieux caillou, laissant des «orphelins». Le ciel est gris, il neige, en cette blanche […]
Lire la suite Le mythique Sasso Preuss n’est plus! Un crève-cœur pour les alpinistesAu centre de Courmayeur, la place de l’Abbé-Henry, que les habitants appellent place des «enfants du village», concentre l’histoire de l’alpinisme local. «Ce n’est pas le gain qui me pousse vers les sommets, mais l’amour que j’ai pour la montagne», disait Émile Rey, le «prince des guides». La place Abbé Henry est située au centre […]
Lire la suite La place des «enfants du village», inoubliables amoureux de la montagneIl reste bien peu aujourd’hui du «Jardin d’Henry», qui s’étendait sur 1200 mètres carrés.Ce coin de paix, que peu de gens connaissent, a reçu la visite d’élèves sensibles à l’environnement. Le parc de l’abbé Henry est un coin de paix à Plan Gorret, au dessus du village de Courmayeur. En effet, très peu de gens […]
Lire la suite Le parc de l’abbé Henry, un poumon vert peu frequentéAvant qu’elle devienne une décharge, puis un lieu oublié, mais toujours envahi par les ordures, la zone en contrebas de la rue Marguerite abritait une source d’eau historique. Il neige à Courmayeur en ce 19 février, pendant que les élèves de la classe 2A découvrent pour la première fois la source Marguerite, du nom de […]
Lire la suite La source Marguerite, le côté obscur de CourmayeurL’eau, qui n’est pas potable, fut surtout employée contre les maladies de la peau, mais aussi pour soigner les problèmes gynécologiques. Les bains thermaux ont vécu jusqu’en 1914. Le ciel est nuageux en ce jour de février, où les élèves des classes 2A et 2B sortent pour visiter la source d’eau sulfureuse de La Saxe, […]
Lire la suite L’eau sulfureuse de La Saxe avait des vertus médicinalesL’eau de cette source, située sur la droite de la rivière Doire Baltée, a été commercialisée en bouteille de 1894 à 1974. En l’an 1687, la duchesse régente Marie Jeanne Baptiste de Savoie, veuve de Charles Emmanuel II, le duc de Savoie, envoya à Courmayeur ses plus habiles médecins et chimistes pour analyser une source d’eaux […]
Lire la suite Fermée, la source Victoire témoigne d’un passé illustre